2021년 4월 29일 포스팅

 완전히 잊고 살던 예전 글과 사진을 보면서 특히 아이들 이야기를 보면서

이제는 곧 성인이 되는 아이들이 어린 시절을 얼마나 즐겁게 기억하고 있을 지 궁금해진다. 

 

 

July 09, 2014 (Wed)

List1: Mark13

20. If the Lord had not cut short those days, no one would survive. But for the sake of the elect, whom he has chosen, he has shortened them.
20. 만일 주께서 그날들을 감하지 아니하셨더라면 모든 육체가 구원을 얻지 못할 것이거늘 자기가 택하신 자들을 위하여 그날들을 감하시느니라.

July 8, 2014 (Tue)

List1: Mark13
34. When Jesus saw that he had answered wisely, he said to him, "You are not far from the kingdom of God." And from then on no one dared ask him any more questions.
34. 예수께서 그가 지혜 있게 대답함을 보시고 이르시되 네가 하나님의 나라에서 멀지 않도다 하시니 그 후에 감히 묻는 자가 없더라

June 18, 2014

List3: 2Co6
10. sorrowful, yet always rejoincing; poor, yet making many rich; having nothing, and yet possessing everything.
10. 근심하는 자 같으나 항상 기뻐하고 가난한 자 같으나 많은 사람을 부요하게 하고 아무 것도 없는 자 같으나  모든 것을 가진 자로다.

June 13, 2014

List4: He4
13. Nothing in all creation is hidden from God's sight. Everything is uncovered and laid bare before the eyes of him to whom we must give account.
13. 지으신 것이 하나도 그 앞에 나타나지 않음이 없고 우리의 결산을 받으실 이의 눈 앞에 만물이 벌거벗은 것같이 드러나느니라.

June 6, 2014

List4: He3
13. But exhort one another every day, as long as it is called "today", that none of you may be hardened by the deceitfulness of sin.
13. 오직 오늘이라 일컫는 동안에 매일 피차 권면하여 너희 중에 누구든지 죄의 유혹으로 완고하게 되지 않도록 하라.

June 5, 2014

List1: Mk5
19. And he did not permit him but said to him, "Go home to your friends and tell them how much the Lord has done for you, and how he has had mercy on you."
19. 허락하지 아니하시고 그에게 이르시되 집으로 돌아가 주께서 네게 어떻게 큰 일을 행하사 너를 불쌍히 여기신 것을 네 가족에게 알리라 하시니